Das Empire Riverside Hotel und das Hotel Hafen Hamburg: Zwei Hotels, die aus Hamburg und seiner Skyline nicht mehr wegzudenken sind. Beide Häuser haben einen ganz individuellen Charakter. Hanseatischer Charme und maritime Gemütlichkeit vermittelt das Hotel Hafen Hamburg - wohingegen das Empire Riverside Hotel für moderne Eleganz und Lifestyle im Herzen von St. Pauli steht. Trotz der Unterschiedlichkeit beider, teilen sie sich die ein oder andere Gemeinsamkeit: Die Lage direkt am Hamburger Hafen auf St. Pauli, eine private Eigentümer-Familie sowie Mitarbeiter, deren Herzen für beide Häuser schlagen.
Vor 40 Jahren eröffnet Kiezlegende und König von St. Pauli Willi Bartels das Hotel Hafen Hamburg, in einem alten Seemannsheim aus dem Jahr 1858, direkt an den Hamburger Landungsbrücken. Das traditionsreiche Haus erfreut sich damals wie heute großer Beliebtheit und macht ein Stück Seefahrtsgeschichte erlebbar. Mit seinem letzten Projekt, dem Empire Riverside Hotel, gibt Willi Bartels vor knapp zehn Jahren ein modernes und internationales Hotel mit atemberaubendem Panoramablick in die Hände seiner Enkel. Heute sind es zwei Hotels wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten und doch in Historie und Zukunft vereint. Herzlich willkommen am Hamburger Hafen!